EN: In the vacation resort There is certainly also a souk, an area with shops, supermarket, souvenirs. It absolutely was pretty practical for us as we were out of diapers at some time (we did not estimate effectively when packing). World-wide-web is absolutely awful (there is wifi within the hotel but not a great one) so we desired to buy a prepaid SIM card for World wide web but unfortunatelt as a result of The reality that our telephones are blocked while in the regional Romanian networks we couldn't use it.
Unii parinti ne-au scris ca inainte de a veni in Egipt au inceput o cura cu probiotice pentru copii si ca nu au avut deloc probleme, deci poate ar fi si aceasta o varianta. In schimb, probleme mai serioase a avut Andrei. Nu stim exact de la ce, dar l-a durut stomacul doua zile. Presupunem ca fie de la bauturile cu gheata (desi ei spun ca inclusiv gheata folosita este din apa imbuteliata), fie de la fructe (spalate cu ap ordinary probabil), fie chiar de la mancare si de la condimentele cu treatment nu suntem noi obisnuiti (Andrei reactioneaza de regula asa cand schimba mediul si mancarea, este normally mai sensibil). In orice caz, fie ca a fost sau nu de la apa, este clar ca exista o problema cu apa in Egipt. Inclusiv cei de la lodge ne-au sfatuit in prima zi sa ne spalam pe dinti cu apa plata, sa nu folosim apa de la chiuveta. Si au fost foarte intelegatori cu noi, imediat cum am spus de problemele de burta ne-au trimis in digicam un cos de little one bananas si ceai de menta, sfatuindu-ne sa apelam la doctorul hotelului in caz ca se agraveaza simptomele. Oricum, indiferent de medicamente sau existenta doctorului in resort, credem ca este foarte important de avut asigurari medicale. Noi am avut pentru toti patru, cat mai acoperitoare, inclusiv pentru pandemie (noi lucram cu un agent de la Groupama, treatment ne ajuta cu asigurarile de ani buni de zile).
Some mother and father wrote us in advance of that just before coming to Egypt they may have began a cure with probiotics for their young children and they did not have any problems in any respect, so this may additionally be a possibility. But Andrei had additional serious difficulties. We have no idea why, but he had stomach aches for two days. We think that it absolutely was through the drinks with ice (although the workers in the resort informed us the ice is constructed from bottled h2o), Or possibly the fruits (possibly washed with tap water), or perhaps the foods plus the condiments we are not utilized to (Andrei usually reacts in this way when modifying the surroundings as well as the food he’s utilized to, he is much more delicate in general In relation to food stuff). In any case, even if it absolutely was with the drinking water or not, it is obvious that there is a difficulty with the drinking water in Egypt. Including the team through the hotel advised us with the quite initially day to brush our teeth with bottled drinking water and not make use of the tap water. And so they’ve been really nice with us, correct after we told them that we have some stomach challenges that despatched us a basket of child bananas and mint tea, advising us to reach for that medical professional in the vacation resort in case it would've acquired worse. Anyhow, it doesn't matter the medicines we take with us or The actual fact that there's a health care provider or not while in the resort, we believe it is totally important to have health-related insurances. We experienced for all four of us, as entire as is possible, including for that pandemic (we function that has a advisor from Groupama that can help us for quite some time).
Cel putin cat vor mai fi copiii atat de mici nu credem ca ne vom aventura in excursii prea… aventuroase Iar hotelul Steigenberger Aqua Magic ni s-a parut foarte bun pentru ceea ce ofera, best pentru familii, cu extrem de multe facilitati atat pentru copii cat si pentru adulti. Sunt insa unele lucruri pe care ar putea poate sa le imbunatateasca putin, cum ar fi curatenia si confortul camerelor (mobila in Particular ar putea fi reinnoita). In relaxation, totul a fost extrem de bine si de… confortabil, o vacanta de rasfat
RO: Cat despre imbracaminte (a femeilor pentru ca a barbatilor poate fi oricum)… hm… este totusi o tara musulmana (90% din populatie sunt musulmani, 10% crestini – da, si noi am fost surprinsi sa auzim ca exista crestini in Egipt). Si chiar daca angajatii din resorturi sunt extrem de obisnuiti cu turistii, eu una am simtit ca este mai potrivit sa folosesc imbracaminte mai acoperitoare (cand nu eram la plaja). Bineinteles, au fost si zile in treatment era prea cald ca sa ma acopar complet dar incercam pe cat posibil sa nu am descoperiti in acelasi timp si umerii si genunchii. Eram insa printre foarte putinele turiste europene care faceau asta, deci poate ca nu period cazul sa simt o presiune sa fac asta. La fel si cu alaptatul in community. Am vazut multe mame (europence, in principal din Germania) care alaptau in public insa toate erau discrete. Fie alegeau un loc mai retras, fie se acopereau cu o muselina cat sa nu fie foarte evidente. La fel am procedat si eu.
At the least though our kids are going to be so younger we will not be in a position to have adventurous journeys. And Steinberger Aqua Magic lodge seemed to be great for what it offers, ideal for people, with lots of services for both children and Grownups. Having said that, there are several things that may be improved a little bit, as cleanliness and space comfort and ease (household furniture can be renewed). In addition to that, everything was great and… at ease, a holiday vacation for indulgence
EN: Concerning other amenities, I might also mention The truth that Within the hotel There exists a health practitioner in addition to a pharmacy, in the event that usually there are some clinical challenges. Usually, we wouldn’t have already been as well apprehensive if we wouldn’t happen to be repeatedly warned that there are numerous problems with the h2o in Egypt, which means that faucet h2o is just not drinkable. Truly, not only that it is not drinkable but whether it is unintentionally drank (although brushing the teeth or showering) it may lead to abdomen challenges, often pretty really serious types. Initially we assumed this was an exaggeration but soon after receiving many messages from people today that were to Egypt by now and fell sick we turned pretty alarmed and also viewed as cancelling the journey. But then we believed that if we is going to be very well ready and watchful we shouldn’t have problems. So we requested our pediatrician to provide us an index of medicines (our primary concern ended up the children, not us) adapted to our desired destination and Regardless that we experienced a quarter of the trolley stuffed with medicines, we preferred this fashion. The medicines have been especially for tummy aches, belly concerns, enterocolitis, dehydration. We experienced all the things with us and in the event of difficulties we would have contacted the health practitioner who would have explained to us what exactly to try and do and what treatment to comply with. Fortunately we did not have complications, Alexei had just one episode of tummy pains (but he was promptly recovered following a nap and several medicines for diarrhea also to rebalance the intestine flora).
However it is superb to know that there's the selection from the newborn sitter in addition to a Little ones Club, with each day steps for children. We questioned for the children functions
RO: Personalul hotelului ni s-a parut extrem, extrem de amabil, mereu zambitori si dispusi sa ne ajute. Uneori simteam ca sunt poate chiar prea amabili Ni s-a intamplat chiar sa facem cumparaturi (suveniruri si alte lucruri necesare din grocery store), sa nu ne mearga cardurile (mare chinuiala cu cardurile) si sa ne lase sa plecam cu produsele fara sa le platim, avand incredere in noi ca ne vom intoarce sa le aducem banii atunci cand vom rezolva cu cardurile.
But this is the very common apply, most of the tourists get this type of cards directly from the airport exit, where they would have improved price ranges (it absolutely was in fact a queue once we got there and we didn't realize what’s every one of the hustle and bustle with these cards). Our miscalculation was The reality that we did not get our World wide web modem from home (little and transportable), we would've used it if we would have identified that there's such a problem with the online market place.
Insa este o practica foarte comuna, cei mai multi oameni isi cumpara astfel de cartele immediate din aeroport, de la iesirea din aeroport, unde ar fi la preturi mai bune (chiar era coada cand am ajuns si nu intelegeam ce e cu atata nebunie cu check here aceste cartele de net). Greseala noastra a fost ca nu am luat de acasa modemul de Web pe treatment il avem (mic, foarte usor portabil), l-am fi putut folosi pe acela daca stiam de aceasta problema cu internetul.
Dar e bine de stiut ca exista varianta de child sitter la fel cum exista si un Youngsters Club, cu activitati zilnice si variate pentru copii. Am cerut inca de la inceput programul activitatilor insa am ajuns o singura data. Din pacate cele mai multe activitati erau pentru copiii mai mari, de peste four ani, insa si cei mici puteau sa participe impreuna cu un parinte. Sau daca nu la activitati, puteau sa se joace cu jocurile din club. Sau la spatiul de joaca din fata clubului (separat de piscina de copii). Insa am reusit sa avem totusi un rasfat de cuplu, chiar daca impreuna cu copiii, si anume micul dejun in digital camera As spune
EN: There will be some other things that we consider essential to know just before going to Egypt. For illustration The truth that it is fairly sophisticated to use the lender card and funds payments are desired, maybe in their very own forex (Egyptian pound). It would be highly recommended to possess a currency conversion application, for us it was very useful in some instances after we have been going to be fooled by some locals We didn’t have a lot of hard cash with us, just a few dollars and it had been very an experience to pay for with the bank card and also to choose retrieve money from the card (four diverse playing cards, from four unique financial institutions and we ultimately managed to retrieve income from Revolut).
EN: The conclusion is that yes, we liked Egypt. We loved the concept of an all inclusive holiday vacation and The truth that we experienced almost everything at hand, without having worrying for something. We liked the predictibility of the vacation, it absolutely was just what exactly we wanted In this particular minute of our life (program, convenience, program for meals and slumber for our youngsters). And we're sure that during the years that can comply with we’ll have additional vacations like this a person.
Simplicity of use: Intuitive drag and fall application that requires no coding and loaded with spectacular AI tools.
RO: Despre siguranta in Egipt am citit multe si in principal se spune ca este suficient de sigur pentru turisti, mai ales cei insotiti de un ghid. Noi insa nu avem foarte multa toleranta la risc, suntem normally mai panicati, cu atat mai mult de cand au aparut copiii. Nu ne-am simtit foarte confortabil vazand cladiri abandonate, multa mizerie, multa politie inarmata la colt de strada. Cel putin pentru noi, cu doi copii mici, nu period tocmai tentant sa ne plimbam prin Hurghada in aceste conditii (am vazut parti din statiune cand am fost cu masina catre excursia cu submarinul).